Buckle my shoe shoes


One, Two, Buckle My Shoe - Lyrics in French and in English

4/5 - (24 votes)

One, Two, Buckle My Shoe

Languages: English, French
Ressource Type: song, nursery rhyme
Theme: numbers from 1 to 20, action
Age-range: infant-preschool, 3 – 7 years

 

Download the words of the song:
♦ One Two Buckle My Shoe Lyrics

 

One, Two, Buckle My Shoe(or just “1, 2, Buckle My Shoe“) is a traditional English nursery rhyme and counting-out rhyme first published in “Songs for the Nursery in London in 1805. Learning to count is one of the child earliest lessons. For this reason, counting rhymes have a long history and many have the status of nursery rhyme. One, Two, Buckle My Shoe is an example of this kind. This funny traditional counting-out song, presented with attractive pictures, will teach kids how to count from 1 to 20: One, two…Buckle my shoe. Three, four…Knock at the door. Five, six…Pick up sticks. Seven, eight…Lay them straight. Nine, ten…A big, fat hen!

 

English Version:

One, Two, Buckle My Shoe

One, two,
Buckle my shoe;

Three, four,
Knock at the door;

Five, six,
Pick up sticks;

Seven, eight,
Lay them straight;

Nine, ten,
A big fat hen;

Eleven, twelve,
Dig and delve;

Thirteen, fourteen,
Maids a-courting;

Fifteen, sixteen,
Maids in the kitchen;

Seventeen, eighteen,
Maids in waiting;

Nineteen, twenty,
My plate’s empty.

French Translation:

Un, deux, boucle ma chaussure

Un, deux,
Boucle ma chaussure ;

Trois, quatre,
Frappe à la porte ;

Cinq, six,
Ramasse des bâtons ;

Sept, huit,
Pose-les bien droit ;

Neuf, dix,
Une bonne poule grasse ;

Onze, douze,
Creuse et fouille ;

Treize, quatorze,
Des jeunes filles qui font la cour ;

Quinze, seize,
Des domestiques dans la cuisine ;

Dix-sept, dix-huit,
Des dames de compagnie ;

Dix-neuf, vingt,
Mon assiette est vide.

 

“One, Two, Buckle My Shoe” Original lyrics

(Recorded in Songs for the Nursery, published in London in 1805)

Thirteen, fourteen, draw the curtain,
Fifteen sixteen, the maid’s in the kitchen,
Seventeen, eighteen, she’s in waiting,
Nineteen, twenty, my stomach’s empty.

 

Culture and Vocabulary:
  • Numbers from 1 to 20 ;
  • shoe, door, sticks, hen, kitchen, empty, big, fat.
Grammar:
  • Imperative verbs: lay, knock, dig, delve, buckle.
Phonology:
  • presence of rhymes ;
  • long vocalic sounds: /u:/ of shoe, /ɔr/ of door, /i:/ of thirteen, fourteen…
Teaching suggestions:
  • give instructions.

 

One, Two Buckle My Shoe

  • ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Lyrics In English
  • What Will Your Child Learn From The ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Rhyme?
  • The Theme Of ‘One, Two, Buckle My Shoe’
  • Rhyming Scheme/Pattern Of ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Nursery Rhyme
  • Words That Your Child Will Learn From ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Nursery Rhyme
  • Suggested Activities
  • FAQs

One of the famous English nursery rhymes, ‘One, Two Buckle My Shoe’ originated in the late 18th century.   It has a Roud Folk song index number 11284, i.e., it is numbered 11284 in the database called the Roud Folk Song Index, which has over 250,000 references to about 25,000 songs that were gathered through oral tradition in English across the globe. The ‘One, Two, Buckle My Shoe’ song is one of several counting rhymes for kids and was first documented in 1805 in ‘Songs for the Nursery’ and published in London. This version has numbers beyond twelve as opposed to the earlier version. Another version of the rhyme was published in ‘The Only True Mother Goose Melodies’ in 1833. It kept some of the alterations from the previous versions. The primary goal of the song is to teach children how to count. Take a look at it.

‘One, Two, Buckle My Shoe’ Lyrics In English

Given below are the lyrics of the ‘One, Two, Buckle My Shoe’ poem for your reference. Through this rhyme, kids can be introduced to objects like shoes, buckles, etc. They can also explore actions through the poem, such as the action of buckling the shoe, opening the door, etc.

One, two,
Buckle my shoe.
Three, four,
Open the door.
Five, six,
Pick up sticks.
Seven, eight,
Lay them straight.
Nine, ten,
A big fat hen.
Eleven, twelve,
Dig and delve.
Thirteen, fourteen,
Maids a-courting.
Fifteen, sixteen,
Maids in the kitchen.
Seventeen, eighteen,
Maids a-waiting.
Nineteen, twenty,
My plate’s empty.

What Will Your Child Learn From The ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Rhyme?

Good nursery rhymes form an important part of every child’s learning. The ‘One, Two, Buckle My Shoe’ rhyme contains simple and numeric words that children can easily follow. However, this rhyme also incorporates a simple and fun way of learning number sense and sequential counting. Thus, the rhyme is vital during the initial stage of learning. Other advantages of learning this poem are:

1. Speech Improvement

The rhyme aids in the development of speech as children learn to distinguish words and melody by listening to and singing the song. The more they listen to it, the more they remember it until they can properly sequence the numbers.

2. Cognitive Enhancement

It helps boost their memory and understanding by exposing them to numbers and new words like buckle, shoe, door, open, etc., and improving their critical thinking abilities.

The Theme Of ‘One, Two, Buckle My Shoe’

As mentioned above, the ‘One, Two, Buckle My Shoe’ nursery rhyme is an effective rhyme for enhancing young children’s language and number skills. The rhyme doesn’t have a theme as such, but it is an upbeat song for kids to dance and sing along to and learn basic counting and simple vocabulary along the way.

Rhyming Scheme/Pattern Of ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Nursery Rhyme

The appeal of rhyme and rhythm develops over time in children’s brains when they repeat it or practise it in class or with a group of friends. Kids tend to recall words better when they rhyme, and rhyming songs typically are easier to memorise.  This nursery song has a coupled rhyme scheme, and the pattern is AA-BB-CC-DD-EE, and so on. The coupled rhyme scheme is a rhyme scheme in which rhymes occur in pairs, either with new sounds (AA-BB-CC-DD) or duelling sounds (AA-BB-AA-BB).

One, two, (A)
Buckle my shoe. (A)
Three, four, (B)
Open the door. (B)
Five, six, (C)
Pick up sticks. (C)
Seven, eight, (D)
Lay them straight. (D)
Nine, ten, (E)
A big fat hen. (E)

Words That Your Child Will Learn From ‘One, Two, Buckle My Shoe’ Nursery Rhyme

Nursery Rhymes like ‘One, Two, Buckle My Shoe’ not only build the fundamentals of numeric but also help improve verbal English in children. Children learn various new words and their pronunciation to get the rhymes correct. Words like two–shoe, four-door, and six–sticks are rhyming pairs that increase phonemic awareness in kids. These are words that a child can relate to in day-to-day life. The rhyme also has ample sight words the child can learn. Thus, it’s a great nursery rhyme to teach children counting, rhyming words, sight words, and specific phonics.

Suggested Activities

Do some fun activities while singing the rhyme with your child and take play-based learning to the next level. Here are some ideas.

1. The Magical Wizard Box

This game involves a lot of repetitive chanting, which is a fantastic way to teach kids poems and numbers. Have an old box ready to serve as the wizard’s magical box. Also, arrange for the elements in the poem, like a shoe, a picture of a door, some sticks, a picture of a hen, etc. Make a wand out of a stick by wrapping it with some material, such as wool or ribbon. Tell the kids that they are going to create a rhyming spell and produce the objects in the poem from the box. Ask them to cast the magnificent spell by singing the rhyme and aim the wand toward the box, wiggle their magic fingers at it, and pull out the item from the box when it appears in the rhyme.

2. Action Rhyming

Pick any two rhyming words from the poem at a time, like ‘shoe’ and ‘two’. Let the children enact these two actions, one after the other, again and again; for example, say ‘shoe’ as you put your arms up and say ‘two’ as you put your arms down. Do this for the rest of the rhyme.

3. Sequential Numbers

Recite the poem loudly and help the kids put the numbers in the correct sequence. For this, you will require placards with numbers.

FAQs

1. What Is The Roud Folk Song Index?

The Roud Folk Song Index is a database containing around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected through oral tradition in English worldwide. Steve Roud (born 1949), a former librarian at the London Borough of Croydon, compiled it. One two buckle my shoe has a Roud Folk Song index 11284.

2. What Is The Meaning of ‘Buckle My Shoe’?

Originally the song described the regular day of lace-makers who traditionally worked in the 18th century. The rest of the song then describes their routine work throughout the day.

3. At What Age Can A Child Recite ‘One, Two, Buckle My Shoe’?

Children usually pick up the rhyme in kindergarten. However, some children learn the number concept early; others might take some time.

Nursery rhymes were the groove before we discovered bands and mainstream tunes. Nursery rhymes are classic children’s poetry and melodies and often use repeating lines and rhyming sentences to create short stories about animals and people. Singing and dancing to the tune of ‘One, Two Buckle My Shoe’ can be entertaining and educative for your child. And, when you sing along, it can be a great bonding activity between you and your child too.

Also Read:

Betty Botter Nursery Rhyme for Children
Early To Bed Nursery Rhyme for Kids with Lyrics
Cobbler Cobbler Mend My Shoe Nursery Rhyme for Children

Is this your newspaper? - Yes, mine. But the bag underneath is not mine.

Whose is this...

________________________________________________________________ 2. Where is my money? They were in my table. Take mine if you need. I'm not going to buy anything. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 3. Misha forgot his luggage at the station. I where is your luggage? - Mine is in the car. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 4. These are not my shoes. They are great for me. I can't find mine, are yours still there? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 5. Bob has always been a friend of our family. His parents met mine twenty years ago. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 6. Can you turn off the music? It's not mine. My player is off. Maybe it's his? ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 7. Do you know him? Yes a little. His dad works with mine in the same factory. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 8. Is this her textbook? - I don't think. This girl has just arrived. Her things are not here. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ II. Use the proper pronoun: 1. Be careful with the knife. Don't cut ... . 2. Don't allow your children to cook. They will hurt…. 3. I am leaving tomorrow. You will have to look after ... . 4. He will think of … and you should think of … and your children. 5. Behave…. You are not alone in the room. 6. She should train … more if she wants to take part in the competitions. 7. He is so dirty, tell him to wash … before going to bed. 8. She is already eight, she brushes … every day. III. Express the same in English: 1. You can wash the dishes yourself, it's not difficult. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 2. If you hit, you will be to blame. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 3. He always does his homework, no one helps him. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 4. Get dressed - it's time to go. If we don't leave now, we'll be late. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 5. Comb your hair and button up your shirt, then you will look good. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 6. Take care of yourself, otherwise you may get sick. At your age, you need to think about yourself. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 7. Make your own dinner. You are already old enough. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 8. She sent the telegram herself, without waiting for the postman. ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ IV. Write out the verbs. Explain your choice. Train, race, throw, draw, student, punish, trouble, coach, following, end, member, practical, result, talk, excellent, play, row 9Read online

Blunt smiled:

– Is it really that important?

– No, it doesn't matter at all. But I don't like things that I can't explain. I stood near the chest and looked at the shoe - the buckle was recently sewn by hand. I confess that I doubted myself for a moment. I thought: "When the dentist's appointment was left behind, you, Hercule Poirot, looked at the world through rose-colored glasses - now the old shoe seemed new to you!" nine0003

– Perhaps that was the explanation?

- No, it wasn't. My eyes don't deceive me! I looked at the dead body and didn't like what I saw. Why was the face brutally mutilated, making it unrecognizable?

Alistair Blunt stirred uneasily:

– Do we need to talk about this again? We know...

"It is necessary," said Poirot firmly. “I must lead you up the steps that lead me to the truth. I said to myself, “Something is wrong here. The chest contains a dead woman in Miss Sainsbury Seal's clothes (except perhaps her shoes) and her purse - but why is her face unrecognizable? Perhaps because it is not the face of Miss Sainsbury Seal? I immediately began to remember what I had heard about the appearance of another woman - who owned the apartment - and I thought: “Maybe this is her corpse lying here?” Then I went to the master's bedroom and tried to imagine what she looked like. At first glance, she looked very little like Miss Sainsbury Seal, fashionably and tastefully dressed, wearing make-up. But in essence they are not so different from each other. Hair, figure, age almost coincided. However, there was one difference. Mrs Elbert Chapman wore size five shoes, and I knew that Miss Sainsbury Seal had ten-inch stockings, hence a size six minimum. So Mrs Chapman's legs were smaller than Miss Sainsbury Seal's. I returned to the body. If my idea was correct and it was Mrs. Chapman in Miss Sainsbury Seal's clothes, then the shoes should be too big for her. I took hold of one of the shoes, but it didn't hang loose, but snug against my foot. It turns out that this is still the body of Miss Sainsbury Seal! But in that case, why is the face disfigured? Her identity is confirmed by the contents of the purse, which cost nothing to remove, but it was left in place. nine0003

It was a real puzzle. In desperation, I turned to Mrs. Chapman's address book - only her dentist could tell for sure if it was her or not. Coincidentally, Mrs. Chapman's dentist was Mr. Morley. Morley was dead, but identification of the body proved possible. You know the result. It was identified at the coroner's court by Mr Morley's successor as the body of Mrs Elbert Chapman.

Blunt fidgeted impatiently, but Poirot ignored him.

"Now I'm left with the psychological problem," he continued. “What kind of woman was Mabel Sainsbury Seal?” There were two answers to this question. The first, the obvious one, stemmed from her life in India and the testimonies of her friends. They described her as a serious, conscientious, albeit stupid woman. Was there another Miss Sainsbury Seal? Apparently yes. There was a woman who was at lunch with a well-known foreign agent who approached you on the street, claiming to be a close friend of your wife (this claim was almost certainly false), who left the dentist's house shortly before he was killed, who visited another woman on the evening when, in all likelihood, she was killed, and who has since disappeared, although she should have known that all the police in England were looking for her. Are all these actions compatible with the Miss Sainsbury Seal described to us by her friends? It seems to be not. Therefore, if Mabel Sainsbury Seal was not as kind and friendly as she seemed, then she could very well be a cold-blooded killer and almost certainly an accomplice of the killer. nine0003

I have one more criterion left - my personal impression. I did talk to Mabel Sainsbury Seal. What did she look like to me? That question, Mr. Blunt, was the hardest one to answer. Everything she said, her speech, mannerisms, gestures perfectly matched the description of her friends. But all this could show me the actress playing her role. And Mabel Sainsbury Seal, after all, started her career as an actress.

I was greatly impressed by a conversation with Mr. Barnes of Ealing, who was also a patient that day at 58 Queen Charlotte Street. , a side effect, and you were the intended victim. nine0003

“Well, that's a bit farfetched,” said Alistair Blunt.

– Is it Mr. Blunt? Because there are different groups of people right now that it's very important that you be. .. let's say eliminated so that you can no longer use your influence.

"That's right," agreed Blunt. "But what does Morley's death have to do with it?"

'Besides,' replied Poirot, 'there is a certain ... how better to put it ... extravagance in this business. Expenses don't matter, human lives don't either. This indicates a large-scale crime! nine0003

- So you don't think Morley shot himself because of his mistake?

– I didn't think like that for a single minute. No, Morley was killed, and Amberiotis and the unknown woman, too. Why? For a big bet. According to Barnes' theory, someone was trying to bribe Morley or his partner to help take you out.

- Nonsense! exclaimed Alistair Blunt.

Is it? Let's say someone wants to eliminate someone. But this person is warned, armed and hard to reach. In order to kill such a one, it is necessary to approach him without arousing suspicion - and where does a person become less suspicious than in the dentist's chair? nine0003

– You are probably right. I never thought about it.

- Realizing this, I saw the first glimpses of truth.

- So you accepted Barnes's theory? By the way, who is this Barnes?

- Barnes was Reilly's patient, his appointment was at twelve. He retired from the Home Office and lives in Ealing. Small, little man. But you are wrong in assuming that I accepted his theory. I accepted only her principle.

- What do you mean? nine0003

“I was constantly led aside, sometimes by accident and sometimes on purpose,” said Hercule Poirot. - The idea was persistently imposed on me that this is, so to speak, a public crime, the main object of which is such a prominent person as you, Mr. Blunt, a banker, a big financier, an advocate of conservative traditions. But every famous person has a private life. My mistake was that I forgot about it. There were personal motives for killing Morley - for example, Frank Carter. Such motives may have existed for your murder. You have relatives who will inherit the money after your death. Some people love or hate you as an individual, not as a public figure. nine0003

Now I come to the last point of what I call the "imposed card" - Frank Carter's attempt on your life. If the attempt was real, then it is a political crime. But could there be another explanation? Perhaps. There was a second person in the bushes who grabbed Carter. He could easily fire a shot and then throw the gun at Carter's feet, counting on him to almost certainly pick it up and be caught with the gun in hand...

I wondered about the identity of Howard Rakes. He was in Queen Charlotte Street the morning Morley was killed. Reiks is a fierce opponent of everything you stand for. But there is another aspect as well. Reix wants to marry your niece, who will inherit a very good fortune after your death, although you have taken care that she cannot use the capital. nine0003

Then wasn't all this, so to speak, a personal crime - committed for personal gain, personal satisfaction? Why did I consider this a public crime? Because this idea was stubbornly imposed on me, like a magician - his card.

As this thought entered my head, I saw the first glimpses of the truth. I was in church and sang a psalm verse. It spoke of nets and snares... Are these nets laid out for me? Quite possibly… But then who arranged them? Only one person could do it... But it seemed to me that it didn't make sense. What if there was a point? Have I looked at this case from the beginning, from the wrong end? The criminal spares neither money nor human lives, because in this game there is a colossal stake ...

But if my new, fantastical theory is correct, then it should explain everything - the dual nature of Miss Sainsbury Seal, the riddle of the buckled shoe - and, most importantly, answer the question: where is Miss Sainsbury Seal now?

Eh bien - my version explained this and more. It followed from her that Miss Sainsbury Seal was the beginning, the middle and the end of the whole affair. No wonder it seemed to me that there were two different Mabel Sainsbury Forces - and so it really was! There was a good-natured, stupid woman, for whom her friends confidently vouched, and there was another woman - involved in two murders, who lied and mysteriously disappeared.


Learn more