Good night goodnight construction site


Goodnight, Goodnight Construction Site

None The work is done at this construction site. Time to wish the trucks goodnight. It’s the end of the day at this construction site and time to wish all the trucks a restful night. Tomorrow will bring on another day of rough and tough construction play. One by one, their hard work will end, and each will rest his sleepy head. Join us in this award-winning, rhyming story as we say goodnight to our construction friends—the crane truck, cement mixer, dump truck, bulldozer, and excavator. It’s the perfect way to snuggle up with your favorite truck all tucked in tight at the end of your day too. “The day is done; turn off the light. Great work today. Now, shh, goodnight.” show full description Show Short Description

Bedtime Stories

Find your child's favorite bedtime stories. With a collection of animated stories, you are sure to find a story your child will love. From classics like Kitten's First Moon to new favorites like Goodnight, Goodnight Construction Site.

view all

Goodnight, Goodnight Construction Site

Kitten's First Full Moon

Night Boy

Happy Birthday Moon

One membership, two learning apps for ages 2-8.

TRY IT FOR FREE

Full Text

Down in the big construction site, the tough trucks work with all their might to build a building, make a road, to get the job done—load by load! The sun has set; the work is done. It’s time for trucks to end their fun. So one by one they’ll go to bed to yawn and rest their sleepy heads, then wake up to another day of rough-and-tough construction play! Working hard to help his team, Crane Truck raises one last beam. Reaching, stretching, lifting high, he swings the beam into the sky. He’ll set it down right on its mark, then off to bed; it’s almost dark. He slowly folds his boom back in, and then with one last sleepy grin, he tucks himself in nice and tight . . .Sigh! . . . then cuddles up and says goodnight. Shh. Goodnight, Crane Truck, goodnight. Spinning, churning, all day long, Cement Mixer sings his whirly song. Now . . . yawn! He’s weary and so dizzy from the fun that keeps him busy. With one last spin, he pours the load. He’s ready now to leave the road. He takes a bath, gets shiny bright, pulls up his chute, turns off his light. He cuts his engine, slows his drum, and dreams sweet dreams of twirly fun. Shh. Goodnight, Cement Mixer, goodnight. Dump Truck loves to work and haul. He carries loads both big and small. He moves the dirt from place to place, then dumps it with a happy face. One final load spills on the heap. Crrrunch! Now Dump Truck’s tired and wants to sleep. He lowers his bed, locks his gate, rests his wheels; it’s getting late. He dims his lights, then shuts his doors, and soon his engine slows to snores. “Hey! Pipe down!” Shh. Goodnight, Dump Truck, goodnight. Pushing with his mighty blade, Bulldozer works to smooth the grade. He clears the way to level ground and fills the air with thunderous sound. Rooaaar! No one’s as tough and strong as he! But now he’s sleepy as can be. He puffs some smoke out of his stack, turns off his engine, stops his track. He curls into his soft dirt bed and dreams of busy days ahead. Shh. Goodnight, Bulldozer, goodnight. Scooping gravel, dirt, and sand, Excavator shapes the land. He digs and lifts throughout the day. Arr! But now it’s time to end his play. A few more holes to dig and soon, he’ll roll to bed beneath the moon. Yawn! He twirls upon his bumpy track, pulls up his boom, stretches his back. He sets his scoop down on the ground and snuggles up without a sound. Shh. Goodnight, Excavator, goodnight. These big, big trucks, so tough and loud, they work so hard, so rough and proud. Tomorrow is another day, another chance to work and play. Turn off your engines, stop your tracks, relax your wheels, your stacks, and backs. No more huffing and puffing, team. It’s time to rest your heads and dream. Construction site, all tucked in tight. The day is done; turn off the light. Great work today. Now, shh, goodnight.

1

We take your child's unique passions

2

Add their current reading level

3

And create a personalized learn-to-read plan

4

That teaches them to read and love reading

TRY IT FOR FREE

Goodnight, Goodnight, Construction Site by Sherri Duskey Rinker, Tom Lichtenheld, Hardcover

"Lichtenheld's detailed and textured illustrations, rendered in wax oil pastels on vellum paper, perfectly complement the fun, rhyming text, cleverly personifying each truck with expressive eyes and amusing details. ...Recommended for vehicle- and bedtime-themed storytimes, this is sure to be a hit with truck-loving preschoolers." - School Library Journal, starred review

"Your child WILL become obsessed and incessantly request Goodnight, Goodnight, Construction Sitenight after night. " -Good Housekeeping

"Lichtenheld's detailed and textured illustrations, rendered in wax oil pastels on vellum paper, perfectly complement the fun, rhyming text, cleverly personifying each truck with expressive eyes and amusing details. ...Recommended for vehicle- and bedtime-themed storytimes, this is sure to be a hit with truck-loving preschoolers." - School Library Journal, starred review

" A standout picture book, especially for those who like wheels with their dreams" - Booklist, starred review

" A standout picture book, especially for those who like wheels with their dreams" - Booklist, starred review

"Lichtenheld's detailed and textured illustrations, rendered in wax oil pastels on vellum paper, perfectly complement the fun, rhyming text, cleverly personifying each truck with expressive eyes and amusing details. ...Recommended for vehicle- and bedtime-themed storytimes, this is sure to be a hit with truck-loving preschoolers." - School Library Journal, starred review

" A standout picture book, especially for those who like wheels with their dreams" - Booklist, starred review

"This book is a treasure. " -Testy Yet Trying blog

"This book is a treasure." -Testy Yet Trying blog

"If your little reader is mad for trucks, you must get this gem of a book!" -SweetOnBooks.com

"This book is a treasure." -Testy Yet Trying blog

"If your little reader is mad for trucks, you must get this gem of a book!" -SweetOnBooks.com

"Rinker's rhythmic verse reinforces the vehicles' love of their work (Dump Truck "moves the dirt/ from place to place,/ Then dumps it with a happy face") and, like Lichtenheld's art, deftly balances the story's boisterous and drowsy elements. Truck lovers will happily nod off to the strains of this read-aloud." - Publishers Weekly

"If your little reader is mad for trucks, you must get this gem of a book!" -SweetOnBooks.com

"Rinker's rhythmic verse reinforces the vehicles' love of their work (Dump Truck "moves the dirt/ from place to place,/ Then dumps it with a happy face") and, like Lichtenheld's art, deftly balances the story's boisterous and drowsy elements. Truck lovers will happily nod off to the strains of this read-aloud." - Publishers Weekly

"Rinker's rhythmic verse reinforces the vehicles' love of their work (Dump Truck "moves the dirt/ from place to place,/ Then dumps it with a happy face") and, like Lichtenheld's art, deftly balances the story's boisterous and drowsy elements. Truck lovers will happily nod off to the strains of this read-aloud." - Publishers Weekly

"Perfect for sleepers who are more fascinated by the motorized and muddy than by the soft and fluffy. A certain subset of parents and grandparents will see this book and shout, "At last!" - Chicago Tribune

"Perfect for sleepers who are more fascinated by the motorized and muddy than by the soft and fluffy. A certain subset of parents and grandparents will see this book and shout, "At last!" - Chicago Tribune

"An ideal bedtime book for all those truck-loving toddlers and preschoolers! ...If there's a truck fan in your family, this is a great pick.. . Drive it to the top of your pile of story time truck reads as well." - Waking Brain Cells blog

"Perfect for sleepers who are more fascinated by the motorized and muddy than by the soft and fluffy. A certain subset of parents and grandparents will see this book and shout, "At last!" - Chicago Tribune

"An ideal bedtime book for all those truck-loving toddlers and preschoolers! ...If there's a truck fan in your family, this is a great pick... Drive it to the top of your pile of story time truck reads as well." - Waking Brain Cells blog

"An ideal bedtime book for all those truck-loving toddlers and preschoolers! ...If there's a truck fan in your family, this is a great pick... Drive it to the top of your pile of story time truck reads as well." - Waking Brain Cells blog

"A delightful debut." - The New York Times

"A delightful debut." - The New York Times

"Gentle rhymes and soft-colored pictures of favorite trucks are the perfect way to lull any child into sweet dreams. " - Bookmarkable blog,

"A delightful debut." - The New York Times

"Gentle rhymes and soft-colored pictures of favorite trucks are the perfect way to lull any child into sweet dreams." - Bookmarkable blog,

"Gentle rhymes and soft-colored pictures of favorite trucks are the perfect way to lull any child into sweet dreams." - Bookmarkable blog,

From the Publisher

“Muslims called Piggy a pig and demanded to ban”: How the program “Good night, kids” was created KP" tells what difficulties the favorite heroes had and how they live now

The heroes of their favorite program have been living on TV screens for more than half a century

"Tired toys are sleeping, books are sleeping, blankets and pillows are waiting for the guys" at least a hundred people who do not know this simple song by heart. Under it, more than one generation of boys and girls prepared for bed, starting from the age of 1964 years old. It was then, on September 1, that the program “Good night, kids!” first appeared on the screens, which this year celebrates its 58th anniversary. On the occasion of the birthday of the KP-Petersburg program, I talked with its hosts from different times. We tell why Piggy became the main "outcast" for the audience, how all the puppeteers fit under one table, and why now the show has lost its former popularity among children.

ONE "UNCLE" YES "AUNT"

It just so happened that everyone who found himself in a comfortable chair of the host in the program "Good night, kids" immediately became "uncles" or "aunts". In the early 2000s, the St. Petersburg actor Viktor Bychkov followed a good tradition. Previously, the artist played Kuzmich from Peculiarities of the National Hunt. But then, unexpectedly for viewers, he turned into a kind Uncle Vitya.

It was not so easy to become Uncle Vitya

- My appearance in the program was not cloudless. Some people smiled sarcastically: “Why, they say, called Kuzmich? Will he pour Khryusha and Stepashka?" I am a professional actor and I hoped that if I had good stories, I could create a memorable and convincing image of Uncle Vitya,” Viktor Bychkov told KP-Petersburg.

His wife helped him create the image, who at that time worked as a screenwriter in "Spokushki" - this is how the creators affectionately call the program. It was thanks to Polina Belinskaya that Uncle Viti's famous suspenders appeared in the costume.

- At that time we were engaged in the improvement of a new apartment, the creation of a children's room for the baby - we watched a lot of programs, magazines, visited construction exhibitions. There I saw suspenders that looked like a giant centimeter. They decorated the stand. It was definitely necessary for Uncle Vitya! - recalls Polina Belinskaya.

The children's program, which was once conceived as a kind of "puppet show for TV", has turned into a real storehouse of knowledge. Only there are no comrades for the taste and color, so even a harmless show at one time had ill-wishers. Soviet parents were worried that for those 10-15 minutes before going to bed that graduation was underway, children simply could not be torn off the screens.

Scenarios for Viktor Bychkov were written by his wife Polina

- Nowadays, it's just ridiculous, now children are fed from infancy while they watch a tablet, - says Viktor Bychkov.

WHO LEFT THE PIG TO THE TABLE?

Claims, according to rumors, poured in the direction of Piggy - the most mischievous hero. Someone did not like that the doll did not blink, and Muslims even complained that a pig suddenly appeared in the frame!

- This probably concerns more Soviet times. Now everyone loves Piggy very much, they always meet with joy. We went to Chechnya with him somehow, all the children were delighted, - Khryusha's mother, puppeteer Oksana Chabanyuk, told KP-Petersburg.

Of the famous four, Piggy is the youngest hero, but he, it turns out, is already an old man. This year the hero turns 51 years old! In "Calm", if you look closely, all the "long-livers".

- The kind hare Stepashka has been speaking in the voice of the lovely Natalya Golubentseva since 1971. Her intelligent husband said that when meeting with representatives of the traffic police, he somehow showed a general photo and said: “I am Stepashka’s husband.” He was mercifully released, - Victor Bychkov laughs. - I myself always joked that I dreamed that I would be an old Grandfather Vitya, I would go to the cafeteria to drink tea, and the saleswoman would say to me: “Uncle Vitya, I remember you.” You look, furtively give me sugar for tea or candy. Sometimes it happens, it's very nice!

Sometimes, in order to educate fans, artists have to “abuse their working positions”. Oksana Chabanyuk, whose voice Khryusha has been speaking on TV screens for 20 years, occasionally acts as a child psychologist.

Oksana Chabanyuk (on the right) has been considered Khryusha's mother for 20 years already. If the child does not want to obey, then Piggy calls him and tells him how to cope with his parents. In response, children often begin to complain to their beloved hero about the “naughty” family, Oksana shares.

NO MONEY, NO JOB

Faith in the heroes of "Good night, kids" over these 58 years has become the same as faith in the good Santa Claus. Artists and creators have to support it not only during filming, but also outside of it.

- I was paid very little, Polina and I and our child could hardly make ends meet, - Viktor Bychkov recalls. “Besides, I didn’t star in projects that could go against my image as a presenter. I am a character actor, but I had to give up negative roles that could destroy the kids' faith in Uncle Vitya. On the same channel where "Calm" was on, I was offered the role of a villain in a series with a gigantic number of episodes for Russia. Bumping into him on TV, Polina sighed jokingly and said: “This is our summer house, but this is a new car.”

It would be strange, to put it mildly, to see how, after “Good night, little ones,” good-natured Uncle Vitya goes to scatter corpses around the city. But at that time, the puppeteers also had their own difficulties, although they remained behind the scenes - until the end of the 90s they had to crawl under the table during the entire filming process. Over time, the site, of course, was modernized.

Not only presenters give joy to children, but also actors who remain behind the scenes PHOTO: social networks

- When I was there, there was already a podium, under which puppets led by actors peered out through a special hole. The first performer of Piggy was the legendary Natalia Derzhavina. Colleagues recalled that it was very uncomfortable for the actress to crawl under the table, says Bychkov.

“WE CALL OUR HEROES CHILDREN”

Despite all the difficulties, the artists adore their work. The transfer allows them not only to give childhood to someone, but also to prolong their own.

- When you are in character for a long time, you merge a little with your hero. On the site, we are all like little children, it is impossible to grow old here, - Oksana Chabanyuk says with a smile in her voice. - Yes, and we call our heroes children. When I do not see Piggy for a long time, then, of course, I start to get bored.

The artists say that the show brings them back to their childhood Photo: Vladimir VELENGURIN

All the dolls exist in a single copy and are kept at the studio along with their costumes, but at home their “mothers” are decorated with common photographs and small figurines.

- Making a television puppet is much more difficult than a theater puppet. In the frame, they are captured in close-up - you can see any flaw, so the quality is above all. They say that we change them every three years, but this is not true, they have not been doing this for a long time. All of them are unique, - says Oksana.

New episodes of the program are still being filmed. Khryusha, Stepashka, Filya and Karkusha worked even during quarantine, but have their former glory remained with them now?

- No, children's television should be invested and invested. All the innovations that the transmission management tried to bring with the advent of new characters were doomed to failure. It seems that they were aimed at increasing budgets, and not at maintaining the popularity of the program. The amount of advertising was constantly increasing, - concludes Bychkov.

Homes of those involved in the creation of the program are decorated with reminders of it

However, in recent years, many famous artists have been involved in the program, and the scale of the life of its heroes has only increased with the advent of new "offshoots" of the program, such as "Good morning, kids."

- There is so much fuss in Moscow or St. Petersburg that people are not up to "Calm". But you have no idea how popular they are in the regions. There we are always greeted with such joy and gratitude. It's all about the families themselves, where grandmothers, mothers grew up on us, and now the children themselves are growing up, Oksana assures.

Birthday “Good night, kids”

Artem Kilkin, Angelina Sharypova

Read also:

Seven interesting facts about the transfer of “Good night, kids”

September 1, 1964, released on the scines the first issue of "Good night, kids". During this time, millions of Russians grew up with Fileya, Stepashka, Khryusha. We have collected for you the most interesting things about your favorite show (more)

Read also

Age category of the site 18+

The online publication (website) is registered by Roskomnadzor, certificate El No. FS77-80505 dated March 15, 2021.

I.O. EDITOR-IN-CHIEF OF THE SITE - KANSKY VICTOR FYODOROVICH.

THE AUTHOR OF THE MODERN VERSION OF THE EDITION IS SUNGORKIN VLADIMIR NIKOLAEVICH.

Messages and comments from site readers are posted without preliminary editing. The editors reserve the right to remove them from the site or edit them if the specified messages and comments are an abuse of freedom mass media or violation of other requirements of the law.

EDITORIAL ADDRESS: CJSC "Komsomolskaya Pravda in St. Petersburg", Gatchinskaya street, 35 A, St. Petersburg. POSTAL CODE: 197136 CONTACT TELEPHONE: +7 (812) 458-90-68

Exclusive rights to materials posted on the website www. kp.ru, in accordance with the legislation of the Russian Federation for the Protection of the Results of Intellectual Activity belong to JSC Publishing House Komsomolskaya Pravda, and do not be used by others in any way form without the written permission of the copyright holder.

Acquisition of copyright and communication with the editors: [email protected]

Died actor Sergei Grigoriev - the voice of Fili in "Good night, kids!" August 20, 2022 - August 20, 2022

Society

August 20, 2022, 11:24

1 comment

Actor Sergei Grigoriev, who worked for 27 years in the Good Night, Kids! program, died in Israel. This became known on August 20 after a message from his girlfriend Irina Ozernaya on a social network.

The actor and puppeteer was 64 years old. For the last few years he has lived in Israel.

From 1987 to 2014 Sergey Grigoriev voiced the dog Filya in the legendary program for children. In addition, the cat Koksik spoke in his voice in the Shishkin Forest program.

More news in our official telegram channel "Fontanka SPB online". Subscribe to be the first to know about important things.

Related

  • The actor from "Interns" and the film "The Fool" died

    August 24, 2022, 20:58

  • Bard Valery Mishchuk died

    August 15, 2022, 12:05

  • Father Jennifer Aniston, actor John Aniston died

    November 14, 2022, 20:52

  • Courts and cause of death

    June 23, 2022, 15:22

Surprising0

Sadge14

Comments 1

Read all comments to comment
join

The most vivid photos of the day - in our groups on social networks

  • VKontakte
  • Telegram
  • Yandex.Zen

Did you see a typo? Select a fragment and press Ctrl+Enter

Media news2

report news

Send your news to the editor, tell us about a problem or suggest a topic for publication. Upload your video and photos here.

  • Vkontakte group

Company news

Comments

1

Company news

Bank Saint Petersburg presents the Bright card based on the Mir payment system

Bank Saint Petersburg presents the Bright card based on the Mir payment system. Today, the Bright card is one of the most profitable products in the line of BSPB debit cards. It brings the owner up to 10% per annum on the balance, up to 2% YARKO bonuses for any purchases and up to 18% for purchases from partners. More about the YARKO program on the Bank's website: https://www.bspb.ru/yarko/. In addition, the card makes it possible to use special offers of the Mir payment system. Card service is free under a small condition - making purchases...

Polis Group was recognized as a reliable developer of Russia 2022 in two regions at once: St. Petersburg and the Leningrad Region. The solemn award ceremony took place within the framework of the annual All-Russian summit of developers and manufacturers of building resources in St. Petersburg. Igor Belov, General Director of the Polis Group of Companies, noted: “For us, this is, first of all, an indicator of responsibility to...

Candy dishwashers to be manufactured at new factory in Turkey in Eskisehir, Turkey. The capacity of the plant, which has been invested more than 40 million euros, will be 1 million units per year. The new manufacturing facility strengthens Haier's presence in Europe and will help it become one of the top three home appliance manufacturers in the region. In accordance with the commitments made to reduce the impact...

TOP 5

1

"Tense concert". Leps ended his speech in St. Petersburg by throwing down the microphone, the audience was embarrassed

439 890

2252

Video: Grigory Leps' long evening in St.


Learn more